Context-informed, counter-hegemonic qualitative research: Insights from an Israeli/Palestinian research team studying loss